Komoly sérülést okozott férjének az a fővárosi asszony, aki tréfából férje lágyéka felé rúgva akart verekedést imitálni egy társaság kedvéért.
A nő rosszul mérte fel a távolságot és teljes erőből térdelt kedvese férfiasságába. A szerencsétlenül járt családfő ájultan esett össze a váratlan fájdalomtól, amit csak a gyorsan kiérkező mentők emelt szintű ellátása enyhített.
A stabil állapotban kórházba szállított beteget azonnal megoperálták, a tréfa azonban életre szóló károsodást okozott a férfinél.
A címlapfotó illusztráció.