Terjedelmes írást közöl a korrespondent.net azzal kapcsolatban, hogy a Velencei Bizottság az ukrán nyelvtörvény átdolgozására tett javaslatot.
Az Európa Tanács független alkotmányjogászokból álló tanácsadó szervének álláspontja szerint a jogszabályban nincs egyensúlyban az ukrán nyelv megerősítése a nemzeti nyelvek védelmével. Ukrajna köteles elfogadni a nemzetiségi kisebbségek jogait garantáló törvényt, s amíg ez nem történik meg, a nyelvtörvény már érvényben lévő részeinek hatályát fel kell függeszteni. |
A hírportál értesülése szerint Tetjana Monahova a nyelvhasználat kérdéseiben illetékes, nemrég kinevezett ombudsman kijelentette: Ukrajna a törvényalkotó tevékenység sorén figyelembe veszi a Velencei Bizottság észrevételeit.
A bizottság többek között az alábbiakat javasolja:
– vizsgálják felül a törvény azon részét, mely különbséget tesz az őshonosnak elismert népek, az Európai Unióban hivatalosnak számító anyanyelvű kisebbségek, és az EU-ban nem hivatalos nyelvet használók nyelvhasználati jogai között
– a biztosítani kell, hogy a nemzetiségi kisebbségek képviselői anyanyelvükön kommunikálhassanak a közösségi térben is
– Ki kell iktatni azt a követelményt, mely szerint a nemzetiségi újságok ukrán nyelven is kötelesek megjelenni
– felül kell vizsgálni azt a cikket, mely rögzíti, hogy a földrajzi neveket csak ukránul lehet használni.
A korrespondent.net emlékeztet Makszim Buzsanszkij, a Nép Szolgája parlamenti képviselője december 10-én bejelentette, törvénytervezetet terjesztett be, melyben javasolja az ominózus jogszabály visszavonását.
Hori