Jake Faun gitáros az angliai Guildfordban született, de 2019 óta Los Angelesben él. Olyan előadókkal turnézott már együtt, mint a Winger zenekar, vagy a Van Halen énekese, David Lee Roth. (Interjú)
Guitarist Jake Faun was born in Guildford, England, but has lived in Los Angeles since 2019. He has been going on tour with artists such as Winger or Van Halen’s singer, David Lee Roth. (Interview)
1.
Mióta élsz Los Angelesben? Miért hagytad el Angliát, a szülőfölded?
Jake Faun: Először 2016-ban jöttem Los Angelesbe, de néhány évbe telt, mire megkaptam az O1-es művészvízumot. Miután meglett, 2019-ben ideköltöztem, és azóta itt élek. Azért hagytam el Angliát, hogy új szintre emeljem a karrieremet. Korábban az Egyesült Királyságban, Brightonban éltem, ami egy nagyszerű város, de úgy éreztem, ott csak annyit tudok elérni. Imádom Brightont, de nagyon kicsi Los Angeleshez képest, ezért kellett elmennem valahova, ahol több a lehetőség. Van egy régi iskolai barátom az Egyesült Királyságból, aki sok évvel ezelőtt L.A.-be költözött, és ő mondta, hogy jöjjek ki, maradjak itt, nézzem meg a várost stb. Így hát elfogadtam az ajánlatát, a többi pedig már történelem.
How long have you been living in Los Angeles? Why did you leave England, your homeland?
Jake Faun: I first came to Los Angeles in 2016 but it took a few years to get the O1 visa (artist visa). Once I got that I moved out in 2019 and have been here ever since. I left England mainly to take my career to new levels, I used to live in Brighton, UK, which is a great town but I felt I there was only so much I could do there. I love Brighton but it’s very small compared to L.A., so I needed to go somewhere, where there were more opportunities. I have an old school friend from the UK who moved to L.A. many years ago who told me to come out, stay with him and check out L.A. etc. So I took him up on that offer and the rest is history!
2.
Mi vonzott Los Angeles felé?
Az éghajlat, a táj és a zeneipar. Session gitárosként az ember sokkal több előadóval és együttessel játszhat idekint. Változatosabb a zenei paletta is, ami lehetővé tette számomra, hogy olyan fellépéseken játszhassak, amelyekre nagy valószínűséggel nem lett volna lehetőségem, ha az Egyesült Királyságban maradok.
What drew you to Los Angeles?
The climte, scenery and music industry out here. As a session guitarist, there are many more artists and bands to play with out here. There is a more diverse palate of music too, which has allowed me to play on some gigs I most likely wouldn’t have had the opportunity to had I stayed in the UK.
3.
Magyarországon jártál már?
Soha, de nagyon szeretnék! Az, hogy az Egyesült Királyságból származom, és Európában nőttem fel, ahol repülőre vagy vonatra pattanva pár óra alatt egy teljesen új országban lehetsz, ez az egyik olyan dolog, ami hiányzik az otthonlétből. Elég sok részét bejártam Európának, de Magyarországra még nem volt lehetőségem eljutni. Remélem, egy napon sikerül; legyen szó akár ottani fellépésről, vagy csak egy turisztikai célú látogatásról.
Have you ever been to Hungary?
Never but I’d love to! Being from the UK and growing up in Europe where you can jump on a plane or train and in less that a couple of hours you can be in a whole new country is one of the things I miss about being back home. I’ve been round quite a lot of Europe but not had the chance to visit Hungary yet. One day I hope I can get the chance to go, whether it be a tour that takes me there or just to visit for tourism!
4.
Mikor kezdtél gitározni?
Tizenegy éves korom körül. Emlékszem, elmentem Chris Helas barátomék házába, néztem a Kerrang zenecsatornát, és láttam, amint a Guns N Roses a „Sweet Child O Mine” -t játssza, és nagyon tetszett nekem. A következő héten ismét elmentem a barátomhoz, és láttam, hogy van gitárja. Rögtön megkérdeztem: „mi ez?”, és ki kellett próbálnom. Hazamentem, elmondtam anyukámnak, hogy szeretnék gitározni. Nagyon izgatott lett, hogy érdeklődöm valami iránt, mivel eléggé lusta gyerek voltam – nem sokat változtam azóta sem (nevet). A következő héten béreltünk egy Yamaha Pacificát havi 10 fontért, és elkezdtem az órákat, meg akartam tanulni gitározni. Leckéket vettem egy helyi tanártól Guildfordban, őt Gavin Mountfordnak hívták, és nagyszerű tanár volt. Körülbelül 2 évig tanultam nála. Ott kezdődött minden.
When did you start playing guitar?
I started when I was about 11 years old. I remember going to my friend Chris Helas’ house and watching the music channel (Kerrang!) and seeing Guns N Roses playing „Sweet Child O Mine” and thinking that was pretty cool. So the next week I went to my friends house again and saw he had a guitar. Straight away I was like ’what is that?!’ and had to try it out. Anyway I went home and told my mum I wanted to play guitar, she was probably very excited that I was taking an interest in something as I was a pretty lazy kid (not that much has changed) haha. The next week we rented a Yamaha Pacifica for £10 a month and started lessons right away, I wanted to learn. I had lessons with a local teacher in Guildford where I grew up, his name was Gavin Mountford and was a great teacher, I had lessons for about 2 years with him. That’s where it all started!
5.
Hogyan lett belőled hivatásos zenész?
Mindig azon tűnődőm, hogy mikor lesz valakiből „profi” zenész, egyáltalán létezik ilyen? Azt hiszem, amikor a zenei tanulmányaim után 21 évesen elhagytam az egyetemet, akkor kezdtem el hivatalosan is zenészként dolgozni. A „The Music Works” nevű zeneiskolában tanítottam Milfordban, közel a lakóhelyemhez, és egy olyan rendezvényzenekarban játszottam, amelyet néhány főiskolai barátommal alapítottam „Good Company” néven. Talán ezen a ponton lehetett azt mondani, hogy profi vagyok. Ha meg tudsz belőle élni – akár kicsit, akár nagyon –, akkor profi vagy!
How did you become a professional musician?
I always wonder at what point does someone become a ’professional’ musician, is there even such thing? Haha. I guess when I left university at the age of 21 after studying music, that’s when I started officially working as musician. I taught at a music school called ’The Music Works’ in Milford near to where I lived and played in an events band I started with some college friends called ’Good Company’. I guess it was at this point when you could say I was a professional, if you can make a living from it however small or big, you’re a pro!
6.
Ha nem zenész lennél, melyik foglalkozást tudnád elképzelni magadnak?
Ha nem zenész lennék, akkor valószínűleg olyasmit csinálnék, ahol utazhatnék, megnézhetném a világ azon részeit, amelyeket a legtöbb ember nem. Nem mintha jártas lennék a fotózásban, de vadfotósnak lenni szórakoztató lenne. Ha tudnám, hogyan kell csinálni…
If you were not a musician, which occupation you could imagine yourself in?
If I wasn’t a musician, I’d probably doing something where I can travel, see the parts of the world most people don’t. Not that I have any skill with photography but being a wildlife photographer would be fun if I knew how to do it!
7.
Milyen műfajokat szeretsz? Milyen stílusú zenéket játszol?
A rock az, ami rávett a gitározásra, de igyekszem sokféle zenét hallgatni: Bármit, ami kihívást jelent, és arra ösztönöz, hogy másképpen játsszak. Időnként megtanulok egy-egy olyat, ami nem gitárra van írva, például szaxofonszólót, zongoraakkordokat, vagy ritmusokat nagyszerű ütőhangszeresektől. Szeretem azokat a dolgokat, amelyek máshogy hangzanak, mint ahogyan hallani szoktuk.
What genres do you like? What style of music do you play?
Rock is what got me into playing guitar, but I try to listen to a variety of music, anything that challenges me and forces me to play differently. Sometimes I’ll learn a piece of music that isn’t written for guitar, like a saxophone solo, piano chords on guitar or rhythms from great percussion players. I like things that sound different from what you’re used to hearing!
8.
Milyen előadókkal zenéltél már együtt? Melyik koncert különösen emlékezetes számodra?
Volt szerencsém néhány nagyszerű előadóval együtt játszani, David Lee Roth a legfigyelemreméltóbb közülük. Emlékszem, amikor 2020 elején a Los Angeles-i Staples Centerben játszottunk, mi nyitottuk a Kiss együttes „End of the Road” turnéját. Ez a fellépés azért különleges, mert eljött a feleségem, néhány barátom, és az első turném volt, ahol arénában játszhattam körülbelül 20 000 ember előtt, úgyhogy hatalmas élményt jelentett. Sőt, azért kivételes még számomra, mert pontosan egy évvel korábban érkeztem vízummal Los Angelesbe – 2019. március 4-én –, majd rá egy évre Los Angeles egyik legrangosabb helyszínén játszottam az egyik legnagyobb példaképemmel.
What artists have you played with? Which concert is particularly memorable for you?
I’ve been fortunate enough to play with some great artists, David Lee Roth being the most notable. I remember when we played at the Staples Center in Los Angeles opening for Kiss on their ’End of the Road’ tour at the start of 2020. That show was particularly cool as I my wife and some friends came. This was the first tour I got to play arenas in front of about 20,000 people so that was quite an experience. It was also special for me as I arrived in L.A. exactly one year earlier, to the day. I arrived in L.A. with my visa March 4th 2019, then I was playing one of Los Angeles’ most prestigous venues with one of my idols growing up exactly one year later.
9.
Mennyire volt nehéz David Lee Roth-tal zenélni? Ő egy ikon, minden rockzenekar frontembere őt utánozza szerte a világon. Milyen ember Dávid?
Ez egy elég érdekes élmény volt, enyhén szólva (nevet). Soha nem volt lehetőségünk együtt zenét írni, de játszani nagyszerű volt vele. Látszik, hogy a színpadon teljesen otthon van, és mindig szórakoztató. Nagyon különc, de tudja, mit akar, és odafigyel a részletekre.
Az első alkalom, amikor találkoztam vele, valójában a színpadon történt 10 000 ember előtt. A banda és a stáb nélküle tartott minden próbát. Az első fellépéshez a hangpróbát is csak a stábbal csináltuk végig. Aztán körülbelül egy órával az előadásunk előtt hallom Davidet, amint belép az épületbe, és gondoltam: végre találkozhatok vele. Ryan Wheeler zeneigazgató elment, hogy üdvözölje, és bemutassa neki új gitárosát, de 5 perc múlva visszajött, mondván: „David találkozik veled odakint a színpadon” (nevet).
Szóval nekifogunk az előadásnak, lealszanak a lámpák, elkezdjük az első dalt, és David kiszalad a színpadra a gyémánttal kirakott kabátjában, a mikrofonállványát pörgetve, és akkor látom őt életemben először (nevet). Aztán odajön hozzám, ököllel üt, majd játszunk egy 45 perces zenei blokkot. Hát, így találkoztam David Lee Roth-tal. Később rájöttem, hogy szándékosan nem találkozott velem a fellépés előtt, mert úgy gondolta, hogy jobb sztori lesz így belőle. Nem tévedett! Sajnos nem tudtunk annyi időt együtt tölteni, mint reméltem, mert a turné a koronavírus és a lezárások miatt elmaradt, de ez egy olyan élmény volt, amit soha nem fogok elfelejteni, sokat tanultam belőle.
How difficult was it to make music with David Lee Roth? He’s an icon, the front men of every rock band imitate him all over the world. What kind of person is David?
It was quite an experience to put it lightly haha. We never got the chance to write together but playing with him was great. You can really see he’s at home when on stage, always the entertainer. He’s very eccentric and knows what he wants and pays attention to detail. The first time I met him was actually on stage in front of 10,000 people, the band and crew did all the rehearsals without him, we flew out to the first show, did the sound check with just the crew. Then about an hour or so before our performance time I hear David is entering the building and that I’ll get to meet him then. Ryan Wheeler, the MD (music director) of the band, went to greet him and introduce David to his new guitar player, but then comes back 5 minutes later saying ’David will see you out on stage’ haha.
So we go to perform, the lights go down, we start the first song and David comes running out on stage spinning his microphone stand around wearing his diiamond encrusted jacket and this is my first time seeing him in real life haha. He then comes over to me, gives me a fist bump and then we play a 45 minute set and that was how I met David Lee Roth. I later found out that he deliberately didn’t come to meet me before we played together as he thought it would make a better story, he wasn’t wrong!
We didn’t get to spend as much time together as I’d hoped as the tour got cancelled due to covid and all the lockdowns, but it was an experience I’ll never forget, I learned a lot from that tour.
10.
Mesélj az UnZepped együttesről! Mit kell róla tudni?
Ez egy új projekt, amit Chuck Wright (Alice Cooper, Quiet Riot) állított össze. Én vagyok benne, Adi Argelazi (a feleségem) énekel, Matt Hevesh játszik gitáron, mandolinon, hegedűn és Scott Breadman ütőhangszereken. Akusztikus újragondolása az összes nagy Led Zeppelin klasszikusnak, és van néhány kevésbé ismert dal is az igazi rajongóknak. Sok helyen megváltoztattuk a hangszerelést, ettől a hangzás sokkal egyedibbé vált a többi Led Zeppelin tribute zenekaréhoz képest. Ha felkeresed a weboldalunkat, láthatod/hallhatod, miről van szó. Tervezzük, hogy hamarosan felveszünk néhányat a már elkészült dalainkból, pontos dátum még nincs, hogy mikor – mert mindannyian nagyon elfoglaltak vagyunk –, de amint lesz róla hírünk, közzétesszük.
Tell us about the band UnZepped! What do we need to know about it?
This is a new project that Chuck Wright (Alice Cooper, Quiet Riot) put together. It features myself, Adi Argelazi (my wife) on vocals, Matt Hevesh on guitar, mandolin, violin and Scott Breadman on percussion. It’s an acoustic reimagining of all the Led Zeppelin classics as well as some lesser known songs (for the true fans!). We changed many of the arrangements so it’s definitely more unique that some of the other Led Zeppelin tributes out there. If you go to our website you can see/hear what it’s all about. We’re planning on recording some more of our arrangement soon, we don’t have an exact date yet for when this will take place as we’re all very busy, but as soon as we have news we will be posting about it!
11.
Hol találkozhat veled a közönség? Hol lesznek koncertjeid a közeljövőben?
Az Instagram a legjobb, ott megtalálható minden velem kapcsolatos naprakész információ, követhetsz a @jakefaunmusic címen. A Facebookon is megtalálsz, csak a nevemre keress! Van egy YouTube csatornám is több saját szerzeményemmel. Számos zenekarral, előadóval játszom, és Los Angeles környékén lépek fel rendszeresen. Ha turnézom, gyakran körbeutazom az Egyesült Államokat. Zenélni annyira nem jutok el az Egyesült Királyságba, mint amennyire szeretnék, de soha nem lehet tudni, hogy mikor hív egy előadó, aki hazavisz néhány koncertre.
Where can the audience meet you? Where will you have concerts in the near future?
Best place to keep up to date with me is instagram, you can follow me at @jakefaunmusic. You can also find me on Facebook, just search my name! I have a YouTube channel too for more of my own compositions. I play with a number of bands and artists so I’m usually playing regularly around Los Angeles. When I’m on tour I’m often traveling around the US. I don’t get to got back to play in UK as much as I’d like to but you never know, I might get to play with an artist who takes me back home for some shows.
Thank you for the interview!
Köszönöm az interjút!
Az interjút készítette: Vona Ildikó
Nyitókép/ Opening photo: Jake Faun
Kövessen minket a Facebookon is!
