Bagoly szerint ugyanakkor a munkatársuk halála közvetlenül nem befolyásolja a Quaestor “ügymenetét”. A Quaestor-ügy egyébként meglehetősen elhúzódik. Miután április elején a Fővárosi Törvényszék közölte, hogy szerintük hiányos a vádirat, ezért arra szólították fel a Fővárosi Főügyészséget, hogy egészítsék ki azt. A tárgyalást előkészítő ülésen a törvényszék megállapította, hogy a vádirat hiányosan tartalmazza a bizonyítási eszközök megjelölését, valamint azt, hogy azok mely cselekmény bizonyítására szolgálnak. A vádirat hiányosságainak pótlására a törvényszék 60 napos határidőt határozott meg. És a bíróság csak akkor tűzi ki a tárgyalást, ha a vádirat hiányosságait pótolják. Az ügyészség visszautasította a törvényszék állításait és nem hajlandó eleget tenni a hiánypótlásnak. Márpedig ha a bíróság vagy a vádhatóság nem változtat az álláspontján, akkor május 31-én a bíróság megszünteti a büntetőeljárást, azaz Tarsoly Csaba és társai nem is állnak majd bíróság elé…