Először jelenik meg Vladimir Nabokov 1942-ben írt, „elveszett” verse, melynek Superman a főszereplője.
A Hamletre is utalásokat tartalmazó költeményt Nabokov 1942 júniusban küldte el a New Yorker költészeti szerkesztőjének, csupán néhány évvel azután, hogy az Egyesült Államokba emigrált a megszállt Franciaországból. A The Man of Tomorrow’s Lament címre hallgató versben Clark Kent egy parkban sétál Louis Lane-nel, miközben azon kesereg, hogy nem lehet közös gyerekük. A mű az acélember szemszögéből íródott, és azért született meg, mert Nabokov fia rajongott a szuperhősért.
A verset akkor visszautasították, azonban majd nyolcvan évvel később először lesz olvasható a The Times Literary Supplement-ben, amely egy Londonban hetente megjelenő irodalmi lap.
Forrás: The Guardian
Kövessen minket: Facebook